Gå direkt till textinnehållet Gå direkt till navigationen
Webbplatsen kan inte läsas in korrekt

Se till att du använder en rekommenderad webbläsare. Är så redan fallet, försök besöka oss igen om en stund.

Rekommenderade webbläsare

نظام بازنشستگی در سوئد

نظام بازنشستگی سوئد شامل سه بخش است: حقوق بازنشستگی همگانی از دولت، حقوق بازنشستگی خدمتی از کارفرمای شما و یک پس انداز احتمالی توسط خود شما.

مبنای حقوق بازنشستگی همگانی همه درآمد های شما در طول زندگی‌تان است. هر سال که کار می کنید و مالیات می پردازید حقوق بازنشستگی همگانی کسب می کنید. همچنین از طریق چهار سال اول زندگی فرزند خود، صرفنظر از اینکه چه مدت مرخصی والدین داشته اید نیز پول فوق العاده به حساب بازنشستگی همگانی تان واریز می شود.

علاوه بر این مرخصی والدین، تحصیل با وام دانشجویی، انجام خدمت وظیفه (آموزش مقدماتی خدمت سربازی)، دریافت غرامت بیماری یا فعالیت یا دریافت غرامت بیکاری نیز از سوی دولت در حقوق بازنشستگی تان جبران می شود.

برای اکثریت قریب به اتفاق مردم هرچه بیشتر درآمد کسب کنند و دیرتر بازنشسته شوند حقوق بازنشستگی شان بیشتر می شود. علت این امر آنست که حقوق بازنشستگی برای سال های کمتر پرداخت می شود، ولی همچنین به این دلیل است که شما همچنان برای حقوق بازنشستگی خود کسب درآمد می کنید. روند بالا رفتن حقوق و دستمزد در سوئد و صندوق های مشاع اوراق بهادار پس‌انداز بازنشستگی که شما انتخاب کرده اید نیز روی حقوق بازنشستگی تان تأثیر می گذارد.

حقوق بازنشستگی همگانی شما که از سوی دولت پرداخت می شود توسط اداره بازنشستگی مدیریت و پرداخت می شود. حقوق بازنشستگی همگانی از بخش های مختلفی تشکیل می شود- حقوق بازنشستگی بر مبنای درآمد، حقوق پس‌انداز بازنشستگی و حقوق بازنشستگی تضمینی.

برای کسانی که در بین سال های ۱۹۳۸ و ۱۹۵۳ متولد شده اند فوق العاده بازنشستگی نیز در حقوق بازنشستگی همگانی‌شان شما گنجانده می شود. اگر شما در سال ۱۹۳۷ یا پیش از آن متولد شده اید حقوق بازنشستگی همگانی‌تان شامل فوق العاده بازنشستگی و احتمالاً حقوق بازنشستگی تضمینی است. حقوق بازنشستگی همگانی مادام العمر پرداخت میشود.

اگر حقوق بازنشستگی تان پایین باشد فوق العاده مسکن و حمایت مالی معاش سالمندان نیز می تواند در بازنشستگی همگانی شما گنجانده شود.

اگر یک خویشاوند نزدیک فوت کند شما میتوانید حقوق بازنشستگی بازماندگان دریافت کنید که یک حمایت مالی بابت از دست دادن درآمدتان بعنوان بازمانده محسوب می شود.

تحصیل حقوق بازنشستگی به شرح زیر است

هنگامی که شما در سوئد کار می کنید، هر سال ۱۸٫۵ درصد حقوق/دستمزد و سایر مزایای مشمول مالیات برای بازنشستگی همگانی‌تان کنار گذاشته می شود. ۱۶ درصد برای بازنشستگی بر مبنای درآمد کنار گذاشته می شود، جایی که ارزش حقوق بازنشستگی از توسعه درآمدها در سوئد پیروی می کند.

٢٫٥ درصد باقی مانده از حقوق/دستمزد شما و سایر مزایا های مشمول مالیات بر حقوق پس‌انداز بازنشستگی واریز می شود که شما می توانید پول هار را در صندوق های مشاع اوراق بهادار منتخب خود سرمایه گذاری کنید. لازم نيست خودتان انتخاب کنيد. اگر خودتان صندوق مشاع اوراق بهادار انتخاب نکنید پول های شما در گزینه دولتی از پیش انتخاب شده بنام AP7 Såfa کارگزاری می شود.

علاوه بر درآمد حاصل از کار، برخی درآمدها و کمک هزینه های دیگر نیز حق بازنشستگی ایجاد می کنند. به آن ها مبالغ مبنای حقوق بازنشستگی گفته می شود. شما می توانید مبالغ مبنای حقوق بازنشستگی را برای سال های مراقبت از با فرزندان خردسال، کمک هزینه بیماری یا مستمری فعالیت و تحصیلات عالی دریافت کنید.

بخش های مختلف نظام حقوق بازنشستگی

حقوق بازنشستگی بر مبنای درآمد

هر سال ١٦ درصد از درآمد مبنای بازنشستگی شما و سایر دریافتی های مشمول مالیات حقوق بازنشستگی بر مبنای درآمد اختصاص داده می شود.

درآمد مبنای بازنشستگی می تواند شامل انواع مختلفی از درآمدها باشد. درآمد مبنای بازنشستگی می تواند علاوه بر حقوق/دستمزد بعنوان مثال شامل درآمد حاصل از فعالیت های کسب و کار (خود اشتغالی)، پول والدین، غرامت بیکاری و بیماری یا مستمری فعالیت باشد.

پس‌انداز بازنشستگی

هر سال ٢٫٥ درصد از درآمد مبنای بازنشستگی و سایر دریافتی های مشمول مالیات شما به پس‌انداز بازنشستگی‌تان واریز می شود. کارگزاری این پول ها با شماست که صندوق های مشاع اوراق بهادار انتخاب می کنید یا پول ها در صندوق مشاع اوراق بهادار دولتی از پیش انتخاب شده بنام AP7 Såfa کارگزاری می شوند.

پس‌انداز بازنشستگی 

مکمل حقوق بازنشستگی بر مبنای درآمد

مکمل حقوق بازنشستگی بر مبنای درآمد بعنوان حقوق بازنشستگی مضاف بر حقوق بازنشستگی همگانی پرداخت می شود. میزان حقوق بازنشستگی  محاسبه شدهبر اساس حقوق بازنشستگی بر مبنای درآمد شما در سوئد و حقوق بازنشستگی بر مبنای درآمد از یکی دیگر از کشورهای اتحادیه اروپا/منطقه همکاریهای اقتصادی اروپا و سوئیس تعیین می شود. تعداد سال هایی که شما در سوئد درآمد مبنای بازنشستگی کسب کرده اید نیز بر روی میزان مبلغ دریافتی ‌تان بابت مکمل حقوق بازنشستگی بر مبنای درآمد تآثیر می گذارد.

مکمل حقوق بازنشستگی بر مبنای درآمد

حقوق بازنشستگی تضمینی

اگر در طول زندگی درآمد چندانی نداشته باشید ممکن است از حق دریافت حقوق بازنشستگی تضمینی برخوردار باشید. این یک حفاظت اساسی است که در درجه نخست بر اساس میزان مبلغ حقوق بازنشستگی بر مبنای درآمد‌تان و مدت زمانی که در سوئد زندگی کرده اید تعیین می شود، ولی به وضعیت تأهل شما نیز بستگی دارد.

حقوق بازنشستگی تضمینی

فوق العاده مسکن و حمایت مالی معاش سالمندان

اگر حقوق بازنشستگی شما کم باشد و در سوئد زندگی می کنید می توانید فوق العاده مسکن درخواست کنید. مبلغ این فوق العاده به درآمد های شما، دارایی های احتمالی و هزینه مسکن‌تان بستگی دارد. صرفنظر از اینکه شما در مسکن اجاره ای، مسکن دارای حق سکونت، خانه شخصی، خانه سالمندان یا در مسکن دیگری زندگی می کنید می توانید فوق العاده مسکن درخواست کنید.

حمایت مالی معاش سالمندان تضمین می کند که شما که حقوق بازنشستگی‌تان کم است یا هیچگونه حقوق بازنشستگی دریافت نمی کنید چنانچه سایر مزایای بازنشستگی کافی نباشد، بتوانید از سطح زندگی معقولی برخوردار شوید. قبل از آنکه ما بتوانیم در مورد حق دریافت حمایت مالی معاش سالمندان تصمیم گیری کنیم شما باید اول سایر مزایای بازنشستگی که از حق دریافت آنها برخوردار هستید را برداشت

کنید.

فوق العاده مسکن و حمایت مالی معاش سالمندان

اگر از سوئد نقل مکان کنید

اگر به کار کردن خاتمه دهید، در کشور دیگری شروع به کار کنید یا از سوئد نقل مکان کنید هنوز هم حقوق بازنشستگی‌تان که بصورت حقوق بازنشستگی بر مبنای درآمد، فوق العاده بازنشستگی و حقوق پس‌انداز بازنشستگی که در سوئد کسب کرده اید به قوت خود باقی است اما برای بازنشستگی تضمینی و فوق العاده مسکن مقررات دیگری وجود دارد.

حقوق بازنشستگی شما از یک کشور دیگر ممکن است بر حقوق بازنشستگی سوئدی شما تاثیر بگذارد

حقوق بازنشستگی احتمالی که شما در کشوری غیر از سوئد به دست آورده اید بر حقوق بازنشستگی بر مبنای درآمد، حقوق پس‌انداز بازنشستگی و مکمل بازنشستگی شما تاثیری نمی گذارد. حقوق بازنشستگی از کشور دیگر

ممکن است روی بازنشستگی تضمینی، حقوق بازنشستگی بر مبنای درآمد، فوق العاده مسکن و حمایت مالی معاش سالمندان تاثیر بگذارد. با واحد خدمات مراجعان تماس بگیرید تا پی ببرید چه مقرراتی برای شما صِدق می کند.

حقوق بازنشستگی بازماندگان - حمایت مالی هنگام فوت

اگر یک خویشاوند نزدیک فوت کند شما که بازمانده او هستید می توانید حقوق بازنشستگی بازماندگان دریافت کنید. این یک حمایت مالی است که در حقوق بازنشستگی همگانی گنجانده شده است. اگر همسر یا در برخی موارد همزی کسی فوت کند یا فرزندی که یکی یا هر دوی والدین خود را از دست بدهد می تواند از حق دریافت حقوق بازنشستگی بازماندگان برخوردار شود. این حمایت مالی برای پوشش بخشی از امرار معاش است که مرحوم به آن کمک میکرده است.

حمایت مالی هنگامی که یک خویشاوند فوت می کند 

حقوق بازنشستگی خدمتی از سوی کارفرمای شما

اغلب افراد حقوق بازنشستگی خدمتی نیز از کارفرمای خود دریافت می کنند. اگر چندین کارفرمای مختلف داشته اید می توانید از شرکت های مختلف بازنشستگی خدمتی، حقوق بازنشستگی خدمتی دریافت کنید.

حقوق بازنشستگی خدمتی

پس‌انداز بازنشستگی شخصی

در صورت تمایل همچنین می توانید برای بازنشستگی خود در بانک یا از طریق شرکت های بیمه نیز شخصاً پس انداز کنید. نمونه هایی از پس انداز بازنشستگی طولانی مدت واریز پول به یک حساب سرمایه گذاری (ISK) یا پس انداز در یک بیمه سرمایه است. راه دیگر پس‌انداز برای آینده بازپرداخت اقساط اصل وام مسکن است.

 

Det svenska pensionssystemet består av tre delar: allmän pension från staten, tjänstepension från din arbetsgivare och ett eventuellt eget sparande.

Den allmänna pensionen grundas på alla dina inkomster i Sverige genom livet. Varje år som du arbetar och betalar skatt tjänar du in till din allmänna pension. Du får även extra pengar insatta till din allmänna pension genom ditt barns fyra första levnadsår, oavsett eller hur länge du har varit föräldraledig.

Även om du är föräldraledig, studerar med studiemedel, gör plikttjänst (grundutbildningen inom värnplikt), har sjuk- eller aktivitetsersättning eller får arbetslöshetsersättning får du kompensation till din pension från staten.

För de allra flesta blir pensionen högre ju mer du tjänar och ju senare du väljer att gå i pension. Det är för att pensionen betalas ut under färre år, men även för att du fortsätter tjäna in till din pension. Löneutvecklingen i Sverige och de premiepensionsfonder du valt påverkar också din pension.

Din allmänna pension som kommer från staten administreras och betalas ut av Pensionsmyndigheten. Den allmänna pensionen består av flera olika delar – inkomstpension, premiepension, inkomstpensionstillägg och garantipension.

För dig som är född mellan 1938-1953 kan tilläggspension också ingå i din allmänna pension. Är du född 1937 eller tidigare består din allmänna pension av tilläggspension och eventuellt inkomstpensionstillägg och garantipension. Den allmänna pensionen betalas ut så länge man lever.

Om du har låg pension kan bostadstillägg och äldreförsörjningsstöd också ingå i din allmänna pension.

Om en nära anhörig dör kan du få efterlevandepension som är ett ekonomiskt stöd för det inkomstbortfall det innebär för dig som efterlevande.

Så tjänar du in till din pension

När du arbetar i Sverige avsätts 18,5 procent av din lön och andra skattepliktiga ersättningar till den allmänna pensionen varje år. 16 procent sätts av till inkomstpensionen, där värdet på pensionen följer med inkomstutvecklingen i Sverige.

Resterande 2,5 procent av din lön och andra skattepliktiga ersättningar går till premiepensionen, där du själv får välja fonder att placera pengarna i. Du behöver inte välja själv. Om du inte gör något val placeras dina pengar i det statliga förvalsalternativet AP7 Såfa.

Utöver arbetsinkomster ger även vissa andra inkomster och ersättningar rätt till pensionsrätt. De kallas pensionsgrundande belopp. Pensionsgrundande belopp kan du få för år med små barn, sjukersättning eller aktivitetsersättning och högre studier.

Pensionssystemets olika delar

Inkomstpension

Varje år avsätts 16 procent av din pensionsgrundande inkomst och andra skattepliktiga ersättningar till inkomstpensionen.

Den pensionsgrundande inkomsten kan bestå av flera typer av inkomster. Förutom lön kan pensionsgrundande inkomst bestå av till exempel inkomst av näringsverksamhet (egenföretagare), föräldrapenning, arbetslöshetsersättning och sjuk- eller aktivitetsersättning.

Premiepension

Varje år avsätts 2,5 procent av din pensionsgrundande inkomst och andra skattepliktiga ersättningar till premiepensionen. Du väljer själv om du vill placera pengarna genom fondval eller om du låter pengarna ligga kvar i det statliga förvalsalternativet AP7 Såfa. Premiepension

Inkomstpensionstillägg

Inkomstpensionstillägget betalas ut som ett tillägg till allmän pension. Storleken på din beräknade svenska inkomstgrundade pension och inkomstgrundad pension från annat EU/EES-land och Schweiz avgör vilket belopp du har rätt till. Hur många år med pensionsgrundande inkomst du har tjänat in i Sverige påverkar också hur stort inkomstpensionstillägg du får. Inkomstpensionstillägg

Garantipension

Har du haft låg eller ingen inkomst under livet kan du ha rätt att få garantipension. Det är ett grundskydd som baseras främst på hur stor din inkomstpension är och hur länge du bott i Sverige, men även ditt civilstånd. Garantipension

Bostadstillägg och äldreförsörjningsstöd

Du som har låg pension och bor i Sverige kan ansöka om bostadstillägg. Bostadstillägget baseras på dina inkomster, eventuella tillgångar och din bostadskostnad. Du kan ansöka om bostadstillägget oavsett om du bor i hyrd bostad, bostadsrätt, eget hus, äldreboende eller annat boende.

Äldreförsörjningsstödet garanterar att du som har låg pension eller ingen pension och bor i Sverige ändå får en skälig levnadsnivå om de andra pensionsförmånerna inte räcker till. Du måste först ta ut de andra pensionsförmånerna som du har rätt till innan vi kan ta beslut om du har rätt till äldreförsörjningsstöd. Bostadstillägg och äldreförsörjningsstöd

Om du flyttar från Sverige

Om du slutar arbeta, börjar arbeta i något annat land eller flyttar från Sverige har du kvar den pension du tjänat in här i form av inkomstpension, tilläggspension och premiepension, men för garantipension, inkomstpensionstillägg, bostadstillägg och äldreförsörjningsstöd gäller andra bestämmelser.

Din pension från annat land kan påverka din svenska pension

Eventuell pension som du har tjänat in i ett annat land än Sverige påverkar inte din inkomstpension, premiepension och tilläggspension. Det kan påverka din garantipension, inkomstpensionstillägg, bostadstillägg och äldreförsörjningsstöd. Kontakta kundservice för att ta reda på vad som gäller för dig.

Efterlevandepension – ekonomiskt stöd vid dödsfall

Om en nära anhörig dör kan du som efterlevande få efterlevandepension. Det är ett ekonomiskt stöd som ingår i den allmänna pensionen. Efterlevandepension kan du ha rätt till om din make/maka eller i vissa fall sambo dör, eller om du som barn mister en eller båda föräldrarna. Stödet är till för att täcka en del av den försörjning som den avlidne bidrog med. Ekonomiskt stöd när anhörig dör

Tjänstepension från din arbetsgivare

De flesta får också tjänstepension från sin arbetsgivare. Har du haft flera olika arbetsgivare kan du ha tjänstepension från olika tjänstepensionsbolag. Tjänstepension 

Eget sparande till pension

Du kan också spara privat till din pension i bank eller via försäkringsbolag om du vill. Exempel på långsiktigt pensionssparande är att sätta undan pengar i ett investeringssparkonto (ISK) eller spara pengar i en kapitalförsäkring. Ett annat sätt att spara till framtiden är att amortera på bolån.