Dependiendo de qué componente de la pensión sea y el país en el que viva, es posible que no pueda percibir el importe completo. Para conservar su pensión, debe remitirnos un certificado de fe de vida cada año.
La pensión basada en los ingresos se mantiene independientemente del lugar al que se traslade
Puede conservar su pensión contributiva, su pensión por prima y su pensión complementaria independientemente del país al que se traslade.
Su pensión mínima garantizada en caso de cambio de residencia
A partir de 2023, no tendrá derecho a una pensión mínima garantizada si vive en la UE, el EEE o Suiza. Si vive o se traslada a otro país fuera de la UE, el EEE o Suiza, tampoco tiene derecho a una pensión mínima garantizada.
Si tiene una pensión mínima garantizada sobre la pensión transitoria o la pensión por viudedad, se aplican las mismas normas que para la pensión mínima garantizada sobre la pensión general.
Complemento a la pensión contributiva en caso de cambio de residencia
El complemento a la pensión contributiva se suma a la pensión general. Puede percibir el complemento a la pensión contributiva si reside o se traslada a otro país de la UE, el EEE o Suiza (el EEE está formado por los países de la UE más Noruega, Islandia y Liechtenstein), o a un país con el que Suecia tenga un convenio en materia de Seguridad Social.
Suplemento de vivienda y subsidio de manutención para mayores si se traslada al extranjero
Si se aloja en otro país de la UE, el EEE o Suiza, pero sigue siendo residente de Suecia pagando sus propios gastos de alojamiento, puede percibir el suplemento de vivienda siempre y cuando no pase más de un año fuera de Suecia. Una vez transcurrido un año, deja de considerarse residente sueco.
Fuera de la UE y el EEE, puede percibir el suplemento de vivienda durante un máximo de seis meses. Si se traslada al extranjero, su derecho al suplemento de vivienda finalizará el mes siguiente al de su traslado.
Si se aloja en otro país de la UE, el EEE o Suiza, pero sigue siendo residente de Suecia pagando sus propios gastos de alojamiento, puede percibir el subsidio de manutención para mayores siempre y cuando no pase más de un año fuera de Suecia. Una vez transcurrido un año, deja de considerarse residente sueco.
Fuera de la UE y el EEE, puede percibir el subsidio de manutención para mayores durante un máximo de tres meses. Si se traslada al extranjero, su derecho al subsidio de manutención para mayores finalizará el mes siguiente al de su traslado.
Cambio de su dirección en el extranjero
Debe notificarnos si se traslada a una nueva dirección en el extranjero. Es importante que la Oficina Nacional de Pensiones de Suecia obtenga su dirección actual para que podamos enviarle los avisos de pago y los certificados de fe de vida. Notificar cambios si vive fuera de Suecia
Impuesto para quienes residen fuera de Suecia
Los ingresos de pensiones procedentes de Suecia están sujetos a impuestos. Si usted reside en otro país y percibe una pensión de Suecia, por lo general tendrá que pagar el impuesto especial sobre la renta para no residentes (SINK). Si vive en un país distinto a Suecia, deberá solicitar a la Agencia Tributaria sueca el impuesto especial sobre la renta para no residentes (SINK).
Este impuesto especial se calcula a partir de su base mensual después de deducir una cantidad exenta de impuestos. El importe exento se corresponde con la deducción básica que puede obtener si tributa al tipo preliminar.
Es decir, usted solo pagará impuestos por la parte de su pensión que supere el importe exento. Dicho importe es fijado cada año por el gobierno. Cada mes, la pensión solo se grava en la medida en que supere una doceava parte del 77 % del importe base de cotización.
Evite la doble imposición
Suecia tiene acuerdos con muchos países que regulan dónde se pagan los impuestos sobre la pensión sueca. Eso significa que no tendrá que pagar impuestos por su pensión sueca tanto en Suecia como en el país donde resida. Si tiene cualquier duda sobre las deducciones fiscales de las pensiones cuando reside fuera de Suecia, puede dirigirse a la Agencia Tributaria sueca.
Certificado de fe de vida
Si vive en otro país y percibe una pensión de Suecia, cada año debe certificar que está vivo para poder seguir percibiéndola. Esto se aplica si tiene una pensión general o de supervivencia de la Oficina Nacional de Pensiones de Suecia, o bien una indemnización por enfermedad o reducción de actividad, o una pensión de invalidez de la Seguridad Social sueca.
El certificado de fe de vida se envía anualmente a todos aquellos pensionistas que no pueden ser identificados a través del intercambio electrónico con determinados países. Suecia cuenta con un intercambio electrónico con los países donde residen la mayoría de los pensionistas expatriados.
Al recibirlo, deberá hacer que el certificado de fe de vida sea aprobado por una o varias de las siguientes entidades: la embajada de Suecia, un consulado de Suecia, la Iglesia de Suecia, una institución de seguridad social extranjera, un notario público, una autoridad policial extranjera o una autoridad de registro de población extranjera. Presentar certificado de fe de vida (en Sueco)
Si se encuentra en Suecia, también puede acudir a una oficina de servicios para que le asistan. Encontrar su oficina de servicios más cercana
Pago de su pensión en otro país
Puede elegir que se le abone la pensión en una cuenta bancaria sueca o en una cuenta bancaria de otro país. En ambos casos, el dinero se envía en la misma fecha: los días 18 y 19 de cada mes. Si tiene una cuenta en el extranjero, puede esperar que el dinero esté en su cuenta en un plazo de tres a cinco días hábiles contados a partir de la fecha de pago.
El banco beneficiario puede cobrarle una comisión al depositar los fondos en su cuenta. Si no es posible abonar su pensión en la moneda deseada, la Oficina Nacional de Pensiones de Suecia determinará la moneda de abono. Si elige coronas suecas, es importante que compruebe que su banco puede aceptarlas.
Cuestiones relacionadas con el extranjero
Si tiene alguna otra pregunta, póngase en contacto con nosotros.
Teléfono: +46 498-200 700
E-mail: international@pensionsmyndigheten.se
