C'est vous qui décidez pour votre pension par capitalisation | Pensionsmyndigheten
Gå direkt till textinnehållet Gå direkt till navigationen

C'est vous qui décidez pour votre pension par capitalisation

La pension par capitalisation constitue une petite partie de la pension du régime général. Chaque année, 2,5 pour cent de votre salaire et de vos autres revenus imposables ouvrant droit à pension sont versés pour cette partie de la pension.

La pension par capitalisation est basée sur l'ensemble de vos droits à pension dans le système de pension par capitalisation. Le montant de la pension par capitalisation dépend de ce que vous avez payé et de la façon dont ont évolué les fonds dans lesquels votre argent est placé.

Vous pouvez vous-même choisir la façon dont vous voulez que votre pension par capitalisation soit placée, mais vous n'êtes pas obligé de choisir. Si vous ne faites pas ce choix, votre argent est placé dans le fonds « AP7 Såfa — Statens årskullsförvaltningsalternativ ». Rien n'indique qu'il vaut mieux pour votre pension que vous choisissiez vous-même les fonds que de ne pas le faire.
Si vous n'avez pas travaillé en Suède après 1994, vous n'avez pas droit à la pension par capitalisation.

Pension de réversion [efterlevandeskydd] pour la pension par capitalisation

Lorsque, pour la première fois, vous demandez à prendre votre pension par capitalisation, vous pouvez souscrire une pension de réversion.

La pension de réversion implique que votre pension par capitalisation sera versée à votre conjoint, partenaire enregistré ou dans certains cas concubin, si vous décédez avant lui ou avant elle.

Rappelez-vous que la souscription à la pension de réversion signifie que votre pension par capitalisation sera moins élevée parce qu'elle doit aussi être versée à votre partenaire si vous décédez avant lui ou avant elle.

In Swedish

Du bestämmer över din premiepension

Premiepensionen är en liten del av den allmänna pensionen. Varje år avsätts 2,5 procent av din lön och andra skattepliktiga ersättningar som pensionsrätt till den här delen av pensionen.

Premiepensionen baseras på dina sammanlagda pensionsrätter i premiepensionssystemet. Premiepensionens storlek beror på hur mycket som betalats in och hur de fonder dina pengar är placerade i utvecklas.

Du kan själv välja hur du vill att din premiepension ska placeras, men du behöver inte välja något. Om du inte gör ett eget val placeras dina pengar i AP7 Såfa — Statens årskullsförvaltningsalternativ. Det finns ingenting som visar att det är bättre för din pension att välja fonder själv än att inte göra det.

Om du inte har arbetat i Sverige efter 1994 har du inte rätt till premiepension.

Efterlevandeskydd för premiepensionen

När du för första gången ansöker om att ta ut premiepension, kan du teckna ett efterlevandeskydd.

Efterlevandeskyddet innebär att din premiepension betalas ut till din maka, make, registrerade partner eller i vissa fall sambo, om du dör före honom eller henne.

Tänk på att efterlevandeskyddet medför att dina premiepensionsutbetalningar blir lägre eftersom de också ska räcka till din partner om du dör före honom eller henne.