Gå direkt till textinnehållet Gå direkt till navigationen
Webbplatsen kan inte läsas in korrekt

Se till att du använder en rekommenderad webbläsare. Är så redan fallet, försök besöka oss igen om en stund.

Rekommenderade webbläsare

للمتقاعدين

إذا حدث تغيير مالي من شأنه التأثير على معاشك التقاعدي، على سبيل المثال، أن تصبح متعايشا sambo، الانتقال للعيش خارج البلد أو إذا حصلت على معاش تقاعدي جديد أو تغيير في المعاش التقاعدي من خارج السويد، يجب عليك أبلاغنا بنفسك. إذا حصلت على الكثير من المال، فقد تكون مسؤولا عن أعادة دفع الأموال.

أبلغ عن التغييرات التي من شأنها أن تؤثر على معاشك التقاعدي

إذا حدث تغيير مالي من شأنه التأثير على معاشك التقاعدي، على سبيل المثال، أن تصبح متعايشا sambo، الانتقال للعيش خارج البلد أو إذا حصلت على معاش تقاعدي جديد أو تغيير في المعاش التقاعدي من خارج السويد، يجب عليك أبلاغنا بنفسك. إذا حصلت على الكثير من المال، فقد تكون مسؤولا عن أعادة دفع الأموال.

نقوم بإجراء مراقبة منتظمة لبياناتك، على سبيل المثال تجاه مصلحة الضرائب و شركات التقاعد الوظيفية المختلفة ولكنك مسؤول شخصيّاً عن إخطارنا إذا حدث أي تغيير.

تأييد المتقاعد Pensionärsintyg للحصول على خصم المتقاعدين

إذا قُمت بأخراج المعاش التقاعدي العام قبل أن تبلغ 65 عاما (66 عاما اعتبارا من عام 2023)، يمكنك استخدام تأييد المتقاعد للاستفادة من الخصومات، على سبيل المثال لوسائل النقل العام و المناسبات المختلفة.

طلب شهادة متقاعد (المعلومات بالسويدية)

متى سيتم دفع المعاش التقاعدي؟

سيتم دفع معاشك التقاعدي العام مرة واحدة في الشهر إلى الحساب المصرفي الذي أبلغتنا به. إذا كان لديك أستحقاقات أخرى معاش تقاعد ورثة المتوفّي، علاوة السكن أو دعم إعالة المسنين فيتم دفع هذه الاستحقاقات كلها في الوقت ذاته. إذا كنت مولوداً بين 1- 15 من الشهر، ستتقاضى معاشك التقاعدي في يوم 18 من كل شهر، وإذا كنت مولوداً بين 16-31 من الشهر، فستتقاضى معاشك التقاعدي في 19 من كل شهر، شريطة أن يكون 18 و 19 يوم أسبوع عادي غير عطلة.

ستحصل في المرة الأولى التي تتقاضى فيها دفعة المعاش التقاعدي على خطاب الدفع utbetalningsbesked يوضح مقدار معاشك التقاعدي العام. كما ستعرف أيضا مقدار الضريبة التي سيتم خصمها، ما يشتمل عليه معاشك التقاعدي و تاريخ دفع المعاش التقاعدي. نظرا لأن معاشك التقاعدي العام يتكون من أجزاء مختلفة، يمكنك الحصول على خطاب منفصل، على سبيل المثال لمعاش الدخل التقاعدي، المعاش التقاعدي الأستثماري، معاش ورثة المتوفي التقاعدي و علاوة السكن.

المعاش التقاعدي المتأخّر يؤدّي إلى دفع ضريبة أقل

إذا كنت تعيش في السويد وتستمر في العمل بدلا من أخراج المعاش التقاعدي فإنك تدفع ضريبة أقل على راتبك مقارنة بالسنوات السابقة. ينطبق ذلك من السنة التي تبلغ فيها 66 عاما (67 عاما اعتباراً من عام 2023). السبب في حصولك على ضريبة أقل على راتبك من الضريبة التي تدفعها على المعاش التقاعدي بنفس المبلغ هو أنك تحسب لصالحك ما يسمى بخصم ضريبة الوظيفة jobbskatteavdrag الذي يعمل على تقليل الضريبة.

إذا كنت تعيش في السويد فإنك تدفع أيضا ضريبة أقل على معاشك التقاعدي العام من السنة التي تبلغ فيها 66 عاما (67 عاما اعتبارا من عام 2023). تنطبق الضريبة المخفّضة أعتباراً من هذا العام بغض النظر عن التاريخ الذي تبدأ فيه في إخراج معاشك التقاعدي.

علاوة المعاش التقاعدي - للمولودين قبل عام 1954

ان علاوة المعاش التقاعدي هو جزء من المعاش التقاعدي العام الذي يتقاضاهُ الاشخاص المولودين قبل عام 1954.

ان علاوة المعاش التقاعدي هو معاش تقاعدي قائم على الدخل ويستند إلى كافّة المدخولات المالية الذي كسبتها خلال السنوات التي عملت فيها. تم تسجيل الدخل المكتسب كنقاط تقاعد وكلما زادت نقاط معاشك التقاعدي كلما ارتفعت علاوة معاشك التقاعدي.

إذا كنت قد ولدت خلال السنوات من 1938 إلى 1953، ستحصلُ على جزء من معاشك التقاعدي بشكل معاش الدخل التقاعدي inkomstpension و معاش تقاعدي أستثماري و الجزء الآخر بشكل علاوة المعاش التقاعدي. كلما كانت سنة ولادتك لاحقاً في هذه الفترة المذكورة كلّما زادت نسبة معاش الدخل التقاعدي أو المعاش التقاعدي الأستثماري و كلّما انخفضت نسبة علاوة المعاش التقاعدي. إذا كنت قد ولدت قبل عام 1938 فستحصل فقط على علاوة المعاش التقاعدي.

لك حق القرار حول معاشك التقاعدي الاستثماري

المعاش التقاعدي الاستثماري هو جزء صغير من المعاش التقاعدي العام. يتم تخصيص 2.5 في المئة من راتبك و التعويضات الأخرى الخاضعة للضريبة لتكون حق تقاعدي لهذا الجزء من التقاعد سنويّاً عندما تعمل في السويد.

يستند المعاش التقاعدي الأستثماري على إجمالي حقوق المعاش التقاعدي الخاصة بك في نظام المعاشات التقاعدية الأستثمارية premiepensionssystemet. يعتمد مبلغ المعاش التقاعدي الاستثماري على المبلغ الذي تم دفعه وكيفية زيادة الصناديق المالية التي تستثمر فيها أموالك.

بأمكانك أختيار الطريقة التي تريد بها استثمار معاشك التقاعدي الاستثماري، ولكن لاتحتاج ان تختار أي شيء. إذا لم تقم بعمل أي أختيار، سيتم أستثمار أموالك في خيار الادارة الوطني AP7 Såfa. لا يوجد دليل يثبت أن اختيار أستثمار الأموال بنفسك أفضل لتقاعدك من عدم القيام بذلك.

إذا لم تكن قد عملت في السويد بعد عام 1994 لن يكون لك الحق في معاش التقاعد الاستثماري

حماية ورثة المتقاعد المتوفُي Efterlevandeskydd للمعاش التقاعدي الاستثماري

عندما تقدّمُ طلباً للحصول على المعاش التقاعدي الاستثماري للمرة الاولى، يمكنك التوقيع على حماية ورثة المتقاعد المتوفُي Efterlevandeskydd.

تعني حماية ورثة المتقاعد المتوفُي Efterlevandeskyddet أن معاش التقاعد الاستثماري الخاص بك يتم دفعه إلى زوجتك، زوجك، شريكك المسجل أو في بعض الحالات الى المتعايش إذا توفيت قبله/ قبلها.

ضع في اعتبارك أن حماية ورثة المتقاعد المتوفُي Efterlevandeskyddet تجعل مدفوعات المعاش التقاعدي الاستثماري أقل لأنها يجب أن تكفي أيضا شريكك إذا توفيت قبله/قبلها.

يمكن تحويل المعاش التقاعدي الاستثماري إلى شريكك

إذا كنت متزوجا أو شريكا مسجلا فيمكنك اختيار نقل حقوقك التقاعدية إلى المعاش التقاعدي الاستثماري إلى زوجتك، زوجك أو شريكك.

يجب الابلاغ في موعد وأقصاه 30 نيسان/أبريل من السنة التي يصبح فيها التحويل نافذاً. سيستمر التحويل الى الوقت الذي تودُّ فيه إيقافه. 

سيقلّ المبلغ بنسبة 7,5 بالمائة عند التحويل. سيتم توزيع هذه الأموال الى كافّة مدخرين المعاشات التقاعدية. يكون النقصان هذا بنفس النسبة للرجال والنساء. ويعزى هذا النقصان إلى أن التقديرات تشير إلى أنه سيكون هناك عدد أكبر من التحويلات من الرجال إلى النساء و ليس العكس، وأن متوسط عمر النساء أطول من الرجال.

Anmäl förändringar som påverkar din pension

Om det sker en ekonomisk förändring som påverkar din pension, exempelvis att du blir sambo, flyttar utomlands eller om du får ny eller ändrad pension från utlandet, är det du själv som måste anmäla det till oss. Får du för mycket pengar kan du bli återbetalningsskyldig.

Vi gör regelbundna kontroller av dina uppgifter mot till exempel Skatteverket och olika tjänstepensionsbolag, men du ansvarar själv för att meddela oss om det skett en förändring.

Pensionärsintyg för att få pensionärsrabatt

Du som tar ut allmän pension innan du fyllt 65 år (66 år gäller från 2023) kan använda ett pensionärsintyg för att ta del av rabatter, exempelvis för kollektivtrafik och inträden till olika evenemang. Beställ pensionärsintyg

När betalas din pension ut?

En gång per månad betalas din allmänna pension ut till det bankkonto som du anmält till oss. Har du andra utbetalningar som efterlevandepension, bostadstillägg eller äldreförsörjningsstöd betalas de ut samtidigt. Om du är född 1-15 i månaden får du din pension utbetald den 18:e och är du född 16-31 i månaden får du din pension utbetald den 19:e, förutsatt att den 18 och 19 är vardagar.

Första gången du får din pensionsutbetalning får du ett utbetalningsbesked som visar hur stor din allmänna pension blir. Du får också veta hur mycket skatt som kommer att dras, vilka delar som ingår i din pension och när dina utbetalningar kommer. Eftersom din allmänna pension består av olika delar kan du få separata besked för exempelvis inkomstpension, premiepension, efterlevandepension och bostadstillägg.

Senare pension ger lägre skatt

Om du bor i Sverige och fortsätter att jobba istället för att ta ut pension betalar du lägre skatt på din lön än du gjort under tidigare år. Det gäller från och med det år du fyller 66 år (67 år gäller från 2023). Anledningen till att du får lägre skatt på din lön än vad du får på en lika hög pension är att du får tillgodoräkna dig ett så kallat jobbskatteavdrag på lönen som minskar skatten.

Om du bor i Sverige betalar du även lägre skatt på din allmänna pension från det år du fyller 66 år (67 år gäller från 2023). Den lägre skatten gäller från detta år oavsett från när du börjar ta ut din pension.

Tilläggspension — för dig född före 1954

Tilläggspensionen är en del av den allmänna pensionen som du som är född före 1954 får.

Tilläggspensionen är en inkomstgrundad pension och baseras på de inkomster du fått under de år du har arbetat. Inkomsterna har registrerats som pensionspoäng och ju fler och högre pensionspoäng du har, desto högre blir din tilläggspension.

Du som är född under perioden 1938 till 1953 får en del av din pension i form av inkomstpension och premiepension och en del i form av tilläggspension. Ju senare i perioden du är född, desto större är andelen inkomstpension eller premiepension och ju mindre är andelen tilläggspension. Är du född före 1938 får du enbart tilläggspension.

Du bestämmer över din premiepension

Premiepensionen är en liten del av den allmänna pensionen. Varje år avsätts 2,5 procent av din lön och andra skattepliktiga ersättningar som pensionsrätt till den här delen av pensionen.

Premiepensionen baseras på dina sammanlagda pensionsrätter i premiepensionssystemet. Premiepensionens storlek beror på hur mycket som betalats in och hur de fonder dina pengar är placerade i utvecklas.

Du kan själv välja hur du vill att din premiepension ska placeras, men du behöver inte välja något. Om du inte gör ett eget val placeras dina pengar i det statliga förvalsalternativet AP7 Såfa. Det finns ingenting som visar att det är bättre för din pension att välja fonder själv än att inte göra det.

Om du inte har arbetat i Sverige efter 1994 har du inte rätt till premiepension.

Efterlevandeskydd för premiepensionen

När du för första gången ansöker om att ta ut premiepension, kan du teckna ett efterlevandeskydd.

Efterlevandeskyddet innebär att din premiepension betalas ut till din maka, make, registrerade partner eller i vissa fall sambo, om du dör före honom eller henne.

Tänk på att efterlevandeskyddet medför att dina premiepensionsutbetalningar blir lägre eftersom de också ska räcka till din partner om du dör före honom eller henne.

Premiepension kan överföras till din partner

Om du är gift eller registrerad partner kan du välja att föra över din pensionsrätt till premiepensionen till din maka, make eller partner.

Anmälan ska göras senast den 30 april det år överföringen ska börja gälla. Överföringen fortsätter tills du själv anmäler att den ska upphöra. 

Vid överföringen minskas beloppet med 7,5 procent. De pengarna fördelas till samtliga pensionssparare. Minskningen är lika för män och kvinnor. Minskningen beror på att man räknar med att det kommer att ske fler överföringar från män till kvinnor än tvärtom, och att kvinnor i genomsnitt lever längre än män.

Uppdaterad