Gå direkt till textinnehållet Gå direkt till navigationen
Webbplatsen kan inte läsas in korrekt

Se till att du använder en rekommenderad webbläsare. Är så redan fallet, försök besöka oss igen om en stund.

Rekommenderade webbläsare

Penzijski/mirovinski sistem u Švedskoj

Švedski penzijski/mirovinski sistem se sastoji od tri dijela: opće državne penzije/mirovine, penzije/mirovine iz radnog odnosa od vašeg poslodavca i eventualne privatne štednje.

Opća penzija/mirovina je zasnovana na svim vašim prihodima u Švedskoj tijekom života. Svake godine koje radite i plaćate porez, zarađujete svojoj opću penziju/mirovinu. Takođe dobivate dodatni novac uložen u vašu općinu penziju/mirovinu za vrijeme prve četiri godine života vašeg djeteta, bez obzira na to koliko dugo ste na roditeljskom odsustvu.

Čak i ako ste na roditeljskom odsustvu, školujete se uz studentske stipendije i kredite, služite vojni rok (osnovne studije unutar vojne obaveze), primate naknadu za bolovanje ili aktivnost ili naknadu za nezaposlene, dobit ćete nadoknadu za svoju penziju/mirovinu od države.

Za većinu važi da što više zarađujete i što se kasnije odlučite otići u penziju/mirovinu, penzija/mirovina ce biti veca. Razlog tome je što se penzija/mirovina isplaćuje na manje godina, ali i što nastavljate zarađivati za svoju penziju/mirovinu. Rast plaća u Švedskoj i premijski penzijski/mirovinski fondovi koje ste odabrali takodje utiču na vašu penziju/mirovinu.

Vaša opća penzija/mirovina koja dolazi od države se administrira i isplaćuje od strane švedskog Zavoda za penzijsko/mirovinsko osiguranje. Opća penzija/mirovina sastoji se od nekoliko različitih dijelova - penzije/mirovine po osnovu prihoda, premijske penzije/mirovine, dodatka penziji/mirovini po osnovu prihoda i garantirane penzije/mirovine.

Za one koji su rođeni između 1938. i 1953. godine i dopunska penzija/mirovina može biti uključena u opću penziju/mirovinu. Ako ste rođeni 1937. godine ili ranije, vaša opća penzija/mirovina se sastoji iz dodatka penziji/mirovini po osnovu prihoda i eventualne garantirane penzije/mirovine. Opća penzija/mirovina se isplaćuje do kraja zivota. Ako imate nisku penziju/mirovinu, stambeni dodatak i podrska/pomoc starijim osobama za izdrzavanje mogu biti uključeni u vašu opću penziju/mirovinu.

Ako bliski srodnik umre, možete dobiti porodičnu penziju/mirovinu koja predstavlja finansijsku pomoć za gubitak prihoda koji za vas kao prezivjelog ima znacenje.

Ovako zarađujete svoju penziju/mirovinu

Kada radite u Švedskoj, 18,5% vaše plaće i ostalih oporezivih prihoda se svake godine odvaja za opću penziju/mirovinu. 16% je namijenjeno penziji/mirovini po osnovu prihoda, čija vrijednost prati razvoj prihoda u Švedskoj.

Preostalih 2,5% od vaše plaće i drugih oporezivih naknada namijenjeno je premijskoj penziji/mirovini, kod koje sami birate fondove u koje želite ulagati novac. Ne morate sami birati. Vaš novac za premijsku penziju/mirovinu biće uložen u AP7 Såfa (Državna opcija upravljanja penzijskim sredstvima po osnovu generacijske pripadnosti osiguranika) ako sami ne napravite izbor.

Pored prihoda od rada postoje i drugi prihodi i naknade po osnovu kojih se stiču penzijska/mirovinska prava. Oni se zovu osnovni iznosi za penziju (PGI). Ovi iznosi vam mogu biti priznati za godine koje ste proveli uz malu djecu ili tijekom kojih ste primali naknadu za bolovanje, naknadu za umanjenu radnu sposobnost ili pohađali visokoškolsko obrazovanje.

Različiti dijelovi penzijskog/mirovinskog sistema

Penzija/mirovina po osnovu prihoda

Svake godine se izdvaja 16 procenata vašeg osnovnog penzionog/mirovinskog iznosa (PGI) i drugih oporezivih naknada za penziju/mirovinu po osnovu prihoda. Penzijski/mirovinski iznos se može sastojati od nekoliko vrsta prihoda. Pored plaće, osnovni iznosi za penziju/mirovinu se sastoje od, na primjer, prihoda od privredne djelatnosti (samozaposleni), naknade za roditeljsko odsustvo, naknade za nezaposlene i naknade za bolovanje ili smanjenu radnu sposobnost.

Premijska penzija/mirovina

Svake godine se izdvaja 2,5% od vašeg penzionog/mirovinskog iznosa (PGI) i drugih oporezivih naknada za premijsku penziju/mirovinu. Sami birate želite li uložiti novac izborom fonda ili novac želite ostaviti u državnoj opciji upravljanja AP7 Såfa. Premijska penzija/mirovina

Dodatak penziji/mirovini po osnovu prihoda

Dodatak penziji/mirovini po osnovu prihoda isplaćuje se kao dodatak općoj penziji/mirovini. Visina vaše procijenjene švedske penzije/mirovine zasnovane na prihodima i penzije/mirovine po osnovu prihoda iz druge zemlje EU/EEP i Švicarske određuje na koji iznos imate pravo. Koliko godina osnovnih iznosa za penziju/mirovinu ste primali u Švedskoj utiče i na visinu vašeg dodatka penziji/mirovini po osnovu prihoda. Dodatak penziji/mirovini po osnovu prihoda 

Garantirana penzija/mirovina

Ako ste imali niske prihode ili niste uopste imali prihode tijekom života, možete imati pravo na garantiranu penziju/mirovinu. To je osnovna zaštita utvrđena na osnovu visine vaše penzije/mirovine po osnovu prihoda i toga koliko dugo živite u Švedskoj, ali i na osnovu vašeg bračnog statusa. Garantirana penzija/mirovina

Stambeni dodatak i podrska/pomoc starijim osobama za izdrzavanje

Ako imate nisku penziju/mirovinu i živite u Švedskoj, možete podnijeti zahtjev na stambeni dodatak. Dodatak zavisi od vaših prihoda, eventualnih sredstava/imovine i vaših stambenih troškova. Zahtjev za stambeni dodatak možete podnijeti bez obzira na to živite li u iznajmljenom smještaju, imate li stanarsko pravo, sopstvenu kuću, živite li u domu za stare ili imate drugi smještaj.

Pomoć/podrska starijim licima za izdrzavanje osigurava da vi koji imate nisku ili nikakvu penziju/mirovinu i zivite u Svedskoj ipak imate prihvatljiv nivo života ako vase druge penzijske/mirovinske pogodnosti nisu za to dovoljne. Prvo morate da koristite druge penzijske/mirovinske pogodnosti na koje imate pravo prije nego što donesemo odluku o tome imate li pravo na podrsku/pomoc starijim osobama za izdrzavanje. Stambeni dodatak i podrska/pomoc starijim osobama za izdrzavanje

Ako se odselite iz Švedske

Ako prestanete raditi, počnite raditi u nekoj drugoj zemlji ili se odselite iz Švedske, još uvijek ćete imati penziju/mirovinu koju ste zaradili ovdje u obliku penzije/mirovine po osnovu prihoda, dopunske i premijske penzije/mirovine, ali za garantiranu penziju/mirovinu, dodatak penziji/mirovini po osnovu prihoda, stambeni dodatak i podrsku/pomoc starijim osobama za izdrzavanje.

Vaša penzija/mirovina iz druge zemlje može utjecati na vašu švedsku penziju/mirovinu

Eventualna penzija/mirovina koju ste zaradili u nekoj zemlji osim Švedske, ne utiče na vašu penziju/mirovinu po osnovu dohotka, premijsku i dopunsku penziju/mirovinu. To može utjecati na vašu garantiranu penziju/mirovinu, dodatak penziji/mirovini po osnovu prihoda, stambeni dodatak i podrsku/pomoc starijim osobama za izdrzavanje. Kontaktirajte službu za korisnike da saznate šta vazi za vas.

Porodična penzija/mirovina – finansijska pomoć kod smrtnog slučaja

U slučaju smrti bliskog srodnika, vi kao prezivjeli možete dobiti porodičnu penziju/mirovinu. To je finansijska podrška koja je dio opće penzije/mirovine. Na porodičnu penziju/mirovinu možete imati pravo ako vam umre suprug/supruga ili u nekim slučajevima izvanbračni partner, ili ako kao dijete izgubite jednog ili oba roditelja. Pomoć je namijenjena da pokrije jedan dio troskova koji je umrla osoba pridonijela. Finansijska pomoć u slučaju smrti bliskog srodnika

Penzija/mirovina iz radnog odnosa od vašeg poslodavca

Većina dobiva i penziju/mirovinu iz radnog odnosa od svog poslodavca. Ako ste imali nekoliko različitih poslodavaca, možete imati penziju/mirovinu iz radnog odnosa od različitih osiguravajućih društava za penziju/mirovinu iz radnog odnosa. Penzija/mirovina iz radnog odnosa

Privatna štednja za penziju/mirovinu

Takođe, ako želite, možete imati privatnu štednju za penziju/mirovinu u banci ili osiguravajućem društvu. Primjeri dugoročne štednje za penziju/mirovinu su odvajanje novca na investicioni štedni račun (ISK) ili ulaganje novca u posebno osiguranje za slučaj doživljenja. Drugi način štednje za budućnost je amortiziranje stambenog kredita.

In Swedish - Pensionssystemet i Sverige

Det svenska pensionssystemet består av tre delar: allmän pension från staten, tjänstepension från din arbetsgivare och ett eventuellt eget sparande.

Den allmänna pensionen grundas på alla dina inkomster i Sverige genom livet. Varje år som du arbetar och betalar skatt tjänar du in till din allmänna pension. Du får även extra pengar insatta till din allmänna pension genom ditt barns fyra första levnadsår, oavsett eller hur länge du har varit föräldraledig.

Även om du är föräldraledig, studerar med studiemedel, gör plikttjänst (grundutbildningen inom värnplikt), har sjuk- eller aktivitetsersättning eller får arbetslöshetsersättning får du kompensation till din pension från staten.

För de allra flesta blir pensionen högre ju mer du tjänar och ju senare du väljer att gå i pension. Det är för att pensionen betalas ut under färre år, men även för att du fortsätter tjäna in till din pension. Löneutvecklingen i Sverige och de premiepensionsfonder du valt påverkar också din pension.

Din allmänna pension som kommer från staten administreras och betalas ut av Pensionsmyndigheten. Den allmänna pensionen består av flera olika delar – inkomstpension, premiepension, inkomstpensionstillägg och garantipension.

För dig som är född mellan 1938-1953 kan tilläggspension också ingå i din allmänna pension. Är du född 1937 eller tidigare består din allmänna pension av tilläggspension och eventuellt inkomstpensionstillägg och garantipension. Den allmänna pensionen betalas ut så länge man lever.

Om du har låg pension kan bostadstillägg och äldreförsörjningsstöd också ingå i din allmänna pension.

Om en nära anhörig dör kan du få efterlevandepension som är ett ekonomiskt stöd för det inkomstbortfall det innebär för dig som efterlevande.

Så tjänar du in till din pension

När du arbetar i Sverige avsätts 18,5 procent av din lön och andra skattepliktiga ersättningar till den allmänna pensionen varje år. 16 procent sätts av till inkomstpensionen, där värdet på pensionen följer med inkomstutvecklingen i Sverige.

Resterande 2,5 procent av din lön och andra skattepliktiga ersättningar går till premiepensionen, där du själv får välja fonder att placera pengarna i. Du behöver inte välja själv. Om du inte gör något val placeras dina pengar i det statliga förvalsalternativet AP7 Såfa.

Utöver arbetsinkomster ger även vissa andra inkomster och ersättningar rätt till pensionsrätt. De kallas pensionsgrundande belopp. Pensionsgrundande belopp kan du få för år med små barn, sjukersättning eller aktivitetsersättning och högre studier.

Pensionssystemets olika delar

Inkomstpension

Varje år avsätts 16 procent av din pensionsgrundande inkomst och andra skattepliktiga ersättningar till inkomstpensionen.

Den pensionsgrundande inkomsten kan bestå av flera typer av inkomster. Förutom lön kan pensionsgrundande inkomst bestå av till exempel inkomst av näringsverksamhet (egenföretagare), föräldrapenning, arbetslöshetsersättning och sjuk- eller aktivitetsersättning.

Premiepension

Varje år avsätts 2,5 procent av din pensionsgrundande inkomst och andra skattepliktiga ersättningar till premiepensionen. Du väljer själv om du vill placera pengarna genom fondval eller om du låter pengarna ligga kvar i det statliga förvalsalternativet AP7 Såfa. Premiepension

Inkomstpensionstillägg

Inkomstpensionstillägget betalas ut som ett tillägg till allmän pension. Storleken på din beräknade svenska inkomstgrundade pension och inkomstgrundad pension från annat EU/EES-land och Schweiz avgör vilket belopp du har rätt till. Hur många år med pensionsgrundande inkomst du har tjänat in i Sverige påverkar också hur stort inkomstpensionstillägg du får. Inkomstpensionstillägg

Garantipension

Har du haft låg eller ingen inkomst under livet kan du ha rätt att få garantipension. Det är ett grundskydd som baseras främst på hur stor din inkomstpension är och hur länge du bott i Sverige, men även ditt civilstånd. Garantipension

Bostadstillägg och äldreförsörjningsstöd

Du som har låg pension och bor i Sverige kan ansöka om bostadstillägg. Bostadstillägget baseras på dina inkomster, eventuella tillgångar och din bostadskostnad. Du kan ansöka om bostadstillägget oavsett om du bor i hyrd bostad, bostadsrätt, eget hus, äldreboende eller annat boende.

Äldreförsörjningsstödet garanterar att du som har låg pension eller ingen pension och bor i Sverige ändå får en skälig levnadsnivå om de andra pensionsförmånerna inte räcker till. Du måste först ta ut de andra pensionsförmånerna som du har rätt till innan vi kan ta beslut om du har rätt till äldreförsörjningsstöd. Bostadstillägg och äldreförsörjningsstöd

Om du flyttar från Sverige

Om du slutar arbeta, börjar arbeta i något annat land eller flyttar från Sverige har du kvar den pension du tjänat in här i form av inkomstpension, tilläggspension och premiepension, men för garantipension, inkomstpensionstillägg, bostadstillägg och äldreförsörjningsstöd gäller andra bestämmelser.

Din pension från annat land kan påverka din svenska pension

Eventuell pension som du har tjänat in i ett annat land än Sverige påverkar inte din inkomstpension, premiepension och tilläggspension. Det

kan påverka din garantipension, inkomstpensionstillägg, bostadstillägg och äldreförsörjningsstöd. Kontakta kundservice för att ta reda på vad som gäller för dig.

Efterlevandepension – ekonomiskt stöd vid dödsfall

Om en nära anhörig dör kan du som efterlevande få efterlevandepension. Det är ett ekonomiskt stöd som ingår i den allmänna pensionen. Efterlevandepension kan du ha rätt till om din make/maka eller i vissa fall sambo dör, eller om du som barn mister en eller båda föräldrarna. Stödet är till för att täcka en del av den försörjning som den avlidne bidrog med. Ekonomiskt stöd när anhörig dör 

Tjänstepension från din arbetsgivare

De flesta får också tjänstepension från sin arbetsgivare. Har du haft flera olika arbetsgivare kan du ha tjänstepension från olika tjänstepensionsbolag. Tjänstepension

Eget sparande till pension

Du kan också spara privat till din pension i bank eller via försäkringsbolag om du vill. Exempel på långsiktigt pensionssparande är att sätta undan pengar i ett investeringssparkonto (ISK) eller spara pengar i en kapitalförsäkring. Ett annat sätt att spara till framtiden är att amortera på bolån.